الجزء الثاني. صور رافيل في معرض: لماذا يجب أن تستمع بمجموعتين من الأذنين

تعلمت فرانسيس ميتكالف قراءة الموسيقى لأول مرة في سن الرابعة. هي الآن مدرس موسيقى متقاعد متنقل متخصص في العزف على الكمان.

موريس رافيل 1875-1937

باليه موسورجسكي للكتاكيت غير المقشورة

باليه موسورجسكي للكتاكيت غير المقشورة

أكل قلبك ، تشايكوفسكي ، موسورجسكي يطابق أي شيء يمكنه سحره لوسط الرقص مع رسم هارتمان الصغير لأزياء الباليه.

أنتج هارتمان رسمًا توضيحيًا لمشهد في باليه قادم ، Trilbi ، من المقرر أن يقدمه Bolshoi Ballet ، من تصميم Marius Petipa مع موسيقى Yuli Gerber.¹ شخصان ، مغلفان بزي البيض ، برز رأس وذراعان ورجلين ، يبدوان غبيين إلى حد ما مثل الكتاكيت الناشئة. يتم التقاط خطوات التلعثم للكتاكيت في اهتزازات صعبة ، تسقط على نفسها أثناء تجربة أقدامها غير المختبرة في مقياس تصاعدي منتقى.

الجزء الأوسط المتعرج هو محاولة شجاعة من قبل الكتاكيت المتميزة ، لكن قلة الخبرة تعود قريبًا وهم يتأرجحون مرة أخرى نحو الانهيار. في هذا الرسم الموسيقي للألوان المائية المسلية لهارتمان ، يمكنك سماع اللمعان القاسي للترريلينج المزدوج وتخيل أنه منسق ، لذا دعنا نفحص ما فعله رافيل به.

للاستماع إلى باليه موسورجسكي للفراخ غير المقشورة ، انقر على الفيديو الساعة 13.05.

نتيجة توقيع موسورجسكي لأول أشرطة باليه للكتاكيت غير المقشورة.

لوحات هارتمان ليهودي يرتدي قبعة فرو (يهودي غني) ويهودي فقير

موسورجسكي صموئيل غولدنبرغ وشمويل

موسورجسكي صموئيل غولدنبرغ وشمويل

إنهم يهوديون ثريون ، يهوديون فقيرون ، قطة سمينة ، غولدنبرغ ناجح ، أسفل كعب شمول ، شموك ، أو هكذا يعني اختيار الأسماء. إنها ليست صورة واحدة بل صورتان ، قام Mussorgsky بدمجها في مكان واحد لتلعب التباين الساخر على لوحة المفاتيح.

إن المشية البطيئة المليئة بالحيوية ، المثقلة بالثلث الطفيفة التي يمكن تمييزها برائحة عطرة من الألحان اليهودية ، تميز Goldenberg بعيدًا عن Schmuÿle المتوسل الذي تم صفعه بالقوة من قبل اليهودي الثري غير المتعاطف. بشكل ملائم ، يتبع موضوع غولدنبرغ القاسي نمط الكلام وشمويل ، اليائس في ملابسه الرثة ، المنهزم بجدران الفقر المسجون ، والمحتقر والمرفوض بقسوة ، ليس لديه مكان يلجأ إليه سوى الوجه إلى أسفل ، مسطحًا بواسطة محاكاة ساخرة قبيحة لكليتزمر. بعبارة أخرى ، قد ترتدي زخارف الثروة المغرورة ، لكنك على بعد خطوة واحدة من shtetl ولا تعتني بأحدها.

أشعر ببعض السخرية. اللوحة المقلقة التي رسمها إيليا ريبين من موسورجسكي ، والذي تم إدخاله إلى المستشفى على كرم أصدقائه ، قبل أيام قليلة من وفاته بسكتة دماغية سببها إدمان الكحول ، ² يحمل تشابهًا مؤسفًا مع Schmuÿle الأشعث ، واستعداده للشرب يحبط إمكاناته الهائلة والفردية للغاية.

للاستماع إلى Samuel Goldenberg و Schmuÿle لموسورجسكي ، انقر على 14.09.

رافيل صموئيل غولدنبرغ وشمويل

رافيل صموئيل غولدنبرغ وشمويل

الآن هذا يشبهها أكثر. الأوتار المتماسكة المحفورة تميز صموئيل غولدنبرغ المتعنت ، ومضة من الصنج ، مثل حفيف رداء ثقيل ، يزدهر عند مدخله. ربما كان يمسك بمحفظة من الحرير لكنه لا يزال أذن خنزير ، وصوت الكلارينيت والمزمار اللاحق ، التسول بصوت قصبي يكاد يسحب طرف المارة الأثرياء.

تتصاعد ضائقة اليهودي المسكين مع الأبواق ، صامتة لامتصاص الصوت. يتم قمع أي أفكار عابرة عن صراع شعاري عن طريق الفقر ، ويقترب اليهودي الغني من الازدراء ، ومع سقوط استقالة الهزيمة الحتمية على ركبتيها ، فإن الأوتار المعطلة لها طريقها ، والكلمة الأخيرة الحاقدة. حقا أسفل ، وخارج.

للاستماع إلى Samuel Goldenberg و Schmuÿle من Ravel ، انقر على 17.06.

لوحة زيتية لموسورجسكي بواسطة إيليا ريبين

موسورجسكي ليموج ، السوق

موسورجسكي ليموج ، السوق

مرة أخرى ، ليس لدينا لوحة للإشارة إليها ، لكن الصخب والضجيج ينقلك إلى الساحة الواسعة لمدينة ليموج في يوم السوق ، والمساومة ، والمواجهات ، والمعاملات ، والتجار الذين يروجون لبضائعهم ، كل ذلك في مقالة موسورجسكي.

إنه تقليد عظيم لجمع الجوقة معًا في مساحة واحدة كبيرة ، كما تجد في الأوبرا. إنه مشهد محمومة بالضربة القاضية ، حشود تضغط حول المدرجات المفضلة ، وتندفع جيئة وذهابا ، مزيج من البيع والشراء ، والدردشة والاختيار ، نوع المشهد كان سترافينسكي فيما بعد قادرًا على أخذ قضمة منه لفتح الباليه بيتروشكا. هناك تلميح لما سيأتي في The Hut on Hen's Legs ينادي بإيجاز. تدق أجراس الكنيسة احتفالًا فقط لتضيف إلى الحشد العام قبل النزول من هواء البلين إلى سراديب الموتى.

للاستماع إلى Limoges لموسورجسكي ، انقر على The Market على الفيديو في 17.36

رافيل ليموج ، السوق

رافيل ليموج ، السوق

من أكثر التنظيمات الموسيقية نجاحًا ، ربما لأن المرح الذي يشبه السيرك الذي يطارد المرء بذيله يفسح المجال لمكان من التساهل حيث يمكن للمرء أن يفتح صندوق المسرات ويغمر النتيجة بكل أنواع الأشياء الجيدة. ورافيل لا يخيب.

إنها سدادة عرض وتبرز قطع اللكنات بمساعدة وتحريض من قسم الإيقاع والأسراب المزدحمة والمشغولة في ساحة السوق ، والتي تنحسر وتتدفق ، والوقت يمر في ضجة مزعجة. نظرة عامة على رافيل لمجيء وذهاب متسوقي ليموج ، مجموعة خيالية من خلال لقطة من الحياة اليومية.

للاستماع إلى Limoges من Ravel ، انقر على The Market على الفيديو الساعة 20.44.

طغت رافيل على موسورجسكي

في الجزء الثالث ، نقارن تزامن رافيل للصور في معرض مع عزف موسورجسكي المنفرد الغامق والصارم للبيانو ، ونختبر كيف طغى موسورجسكي على الآلات التقليدية التي ليست بالضرورة وفية للأصل. انقر هنا للقراءة.

اقتباسات

¹ ويكيبيديا

² قاموس جروف للموسيقى والموسيقيين

تعليقات

فرانسيس ميتكالف (مؤلف) من The Limousin ، فرنسا في 12 سبتمبر 2018:

مرحبا ازدهر. يا له من تعليق جميل. لقد استغرقت من 2 إلى 3 أشهر متقطعة لكتابة هذا المقال ، وكان هناك الكثير لأفكر فيه. كلما فكرت في الأمر ، زاد التفكير فيه! يمكنني كتابة المزيد ، لكنني أعتقد أن هذا هو الحد الأقصى لمقال (مقسم إلى ثلاثة حيث كان هناك الكثير الذي أردت قوله). شكرا لأخذ الوقت لقراءتها.

ازدهار على أي حال من الولايات المتحدة الأمريكية في 11 سبتمبر 2018:

أنا سعيد لأنك متاح لتقديم تفسير. بين التماثيل والثيران والسوق ، أذهلتني على الإطلاق.