تفسير لـ "هللويا" ليونارد كوهين

كريستي من عشاق الثقافة الشعبية ولديها سنوات من الخبرة في الكتابة عن الموسيقى للمنشورات عبر الإنترنت.

"هللويا": أغنية ذات صلات إنجيلية وجنسية

كانت أغنية "هللوجة" أول أغنية سمعتها من قبل الراحل جيف باكلي ، وما زال كل شيء قائمًا بالنسبة لي في تلك اللحظة في عام 2002. أتذكر أنني كنت جالسًا في غرفة نوم صديقي في الطابق السفلي ، مرتبكًا تمامًا بشأن من أريد أن أكون وأتساءل عما إذا كنت شعرت بالراحة في بشرتي.

كنت الفتاة النموذجية المحبة لموريسي ، التي ترتدي القميص الأسود ، وتكتب الشعر ، وتستمع إلى تسجيلات والديها أكثر مما فعلوا. لكنني شعرت بشيء تحول وتغير بداخلي عندما سمعت جيف باكلي يغني هذه الأغنية بالذات. وضوح في الحياة يخترق كل الهرمونات التي كانت تغيم وجهة نظري. لم أكن أعرف في ذلك الوقت أنه على الرغم من أن جيف باكلي كان كاتب أغاني ممتازًا في حد ذاته ، إلا أن الأغنية لها أصول أخرى.

أنا أعلم الآن ، بالطبع ، أن "هللويا" كتبها وأدى في الأصل ليونارد كوهين ، الذي أكن له احترامًا كبيرًا ككاتب. ومع ذلك ، فإن الألبوم "مواضع مختلفة" ، الذي يتضمن النسخة الأصلية من "هللويا" ، مؤرخ للأسف. جعلت السينثس الثقيل والكورس الأنثوي المتخبط من المستحيل بالنسبة لي الاستمتاع بالنسخة الأصلية.

فيما يتعلق بهذه الأغنية ، فهذه حقًا من الأوقات النادرة التي سأعترف فيها بإعجابي بنسخة غلاف أفضل من النسخة الأصلية. صوت ليونارد كوهين مقبول ومحبوب بطريقة "بوب ديلان" ، لكن القوى الصوتية الملائكية لجيف هي الأنسب لأغنية تدور حول موضوعين رئيسيين: الجنس والمعتقد الديني.

لقد فكرت منذ فترة طويلة في المعنى الغامض للكلمات في "هللويا" ، وقمت ببعض الأبحاث للتوصل إلى المعنى الأكثر منطقية بالنسبة لي. أنا لست بأي شكل من الأشكال أو شكل أو شكل ليونارد كوهين ، ولكن طالما أنك تقرأ تفسيري بهذه المعرفة ، فسوف نكون على ما يرام! أشك في أنني الوحيد الذي يريد بعض الإجابات على بعض المراجع الغنائية ، لذلك اعتقدت أنني سأقوم بنشر تفسيري.

نشأ ليونارد كوهين في التقاليد اليهودية ، وهذا يفسر الكثير من إشاراته إلى العهد القديم ، وتحديداً قصة الملك داود وعلاقته الغرامية مع بثشبع المتزوجة. كان داود يحب بثشبع ، لكنها كانت متزوجة من أوريا الحثي. يرسل ديفيد إلى أوريا حتى يتمكن من النوم مع بثشبع وإبقاء حملها سرا. يرفض ترك قواته ، لذلك يأمر ديفيد بالتخلي عنه في ساحة المعركة ليموت. ثم تزوج بثشبع لكنه ابتلى بالذنب لأن ما فعله "أثار استياء الرب".

(الآية 2) كان إيمانك قوياً لكنك احتجت إلى دليل / رأيتها تستحم على السطح / جمالها وضوء القمر أطاح بك

(الآية 4) حسنًا ، ربما يوجد إله في الأعلى / لكن كل ما تعلمته من الحب ، هو كيفية إطلاق النار على شخص يتفوق عليك / ليست صرخة تسمعها في الليل / ليس شخصًا قد رأى النور / إنه بارد وهي سبحانه مكسورة …

كان الموضوع الأساسي لهذه القصة التي تردد صداها طوال الوقت هو صراع داود مع شهوته لبتشبع ورغبته في خدمة وإرضاء الله. كان يعلم أنه بارتكاب الزنا مع بثشبع ، كان يدخل في اتحاد غير مقدس ، لكن مكانًا مظلمًا بداخله شجعه على اتباع دوافعه. يشار إلى هذا الظلام في المقطع الأول من الأغنية: "ليست صرخة تسمعها في الليل / ليس من رأى النور / إنه برد وهو هللويا مكسور".

المرجع الكتابي الآخر الذي وجدته كان عن شمشون ودليلة. ترتبط قصتهم جيدًا بسقوط الموسيقي والملحن الملك داود. لقد فقد داود إيمانه المثالي بالله نتيجة شهوته لامرأة متزوجة ، وفقد شمشون شعره لأنه أصبح ضعيفًا أمام سحر دليلة المخادعة: "وربطتك على كرسي المطبخ / كسرت عرشك و قصت شعرك / ومن شفتيك رسمت سبحان الله ".

كانت قصة شمشون ودليلة عن خيانتها ثقته وعاطفته لها. تم تعيينها من قبل العدو الإسرائيلي ، Phillistines ، لمعرفة سر زوال شمشون. طلبت دليلة من شمشون ثلاث مرات أن يكشف لها ضعفه ، وأغرته في النهاية بإخبارها أن قوته تأتي من طول شعره. وأوضح لها أنه أطال شعره إكرامًا لله وتذكيرًا بكل ما رزقه الله به. قامت في النهاية بقص شعره أثناء نومه ، مما أدى إلى سقوطه. سواء كانت مجرد دعامة نفسية أو قوة فعلية منحها الله له كانت بين شمشون والله.

بينما أعترف بتلميحات الأغنية إلى الكتاب المقدس ، أعتقد أن كلمات الأغاني تشير فقط إلى تلك القصص كمقارنة مع ما كان يعيشه المغني في علاقته مع امرأة لم تشارك حبه بنفس الدرجة. أعتقد أيضًا أن الدلالات الدينية لهذه الأغنية تشير إلى الرجل الذي يعاني من هوس غير صحي ، كان مدمرًا وقاده بعيدًا عن نزاهته الأخلاقية والدينية.

كان يعلم أن هوسه سيؤدي إلى هلاكه ، لكن حبه كان قويًا لدرجة أنه سيسمح لها بتدميره للاحتفاظ بالشعور الذي تمنحه إياه لأطول فترة ممكنة. يتضمن هذا الشعور أيضًا اندفاع النشوة الجنسية ، والذي يتم الإشارة إليه بمهارة ، ولكن بشكل جميل في المقطع التالي: "حسنًا ، كان هناك وقت أخبرتني فيه / ما الذي يحدث بالفعل أدناه / ولكنك الآن لم تظهر أبدًا أن أفعل ذلك أنت / لكن تذكر عندما انتقلت إلى مكانك / وكانت الحمامة المقدسة تتحرك أيضًا / وكل نفس نخرجه كان هللويا "

يستخدم "أدناه" للإشارة إلى الإثارة الجنسية لشريكه ، وكيف أنها تبدو باردة الآن وتمنع مشاعرها الحقيقية عنه. إنه حزين لأنه شعر بحميمية وعاطفة عميقة عندما مارس الحب معها: "تذكر عندما تحركت فيك وكانت الحمامة المقدسة تتحرك أيضًا / وكل نفس نخرجه كان هللويا".

أتمنى أن يكون هذا التحليل مفيدًا ، لكن ما أحبه حقًا في هذه الأغنية هو كيف تؤثر الكلمات شخصيًا على الأشخاص على مستويات مختلفة وبطرق مختلفة. الحب هو وسيظل دائما "هللويا محطمة".

تعليقات

نسوين في 27 يوليو 2018:

هذه الأغنية تدور حول الشهوة (والجنس) ، عن "رؤية الله" إذا فهمت أن التعبير القديم يعني الجنس الرائع. إنه ليس تجديفًا حقًا ، لكن نغمات السبر الروحية غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين صلاة ، أو توسل إلى الله ، وهذا ليس موضوع الأغنية.

من Spinditty

لكن الأمر متروك للمستمع أن يميز …. لا تنخدع. اغنية جميلة رغم ….. ماتت على كريستي ….. شكرا لك …..

بادراجين في 08 يونيو 2018:

أشعر بالحرج من إدراك أنني فهمت المقطع المتعلق بـ "الأسفل". كيف أغني ذلك وسط حشد مختلط من كبار السن؟ أنا مسن أيضًا ، لكنني لست مقيدًا تقريبًا مثلهم.

إليوت في 09 مايو 2018:

أنا لست متديناً بأي حال من الأحوال ، لكني أجد هذه الأغنية وأصولها مثيرة للغاية.

لوسي في 09 مارس 2018:

أنا معك جاي.

جاي في 03 سبتمبر 2017:

يقول الكثيرون أن هذا عن الجنس. انها ليست حقا. إنه يشير إلى أوقات الكتاب المقدس والناس هناك. كان شمشون أقوى رجل على قيد الحياة ، بسبب شعره الطويل ، لكنه أخطأ وأقام علاقات مع امرأة قطعته ، وأخذت قوته. هذا موجود في المقطع الثاني. وسبحان الله تعنى الحمد جاه. من هو جاه؟ يهوه. نعم ، أنت تغني أغنية تقول تسبيح يهوه. هذا قادم من الشباب ، أوصيك بالذهاب لإجراء المزيد من البحث.

جيس في 30 ديسمبر 2016:

نعم ، الأغنية عن bangin

أنابيل في 14 ديسمبر 2016:

مثل أي شكل آخر من أشكال الفن والتعبير … فإن الشخص الذي يستمع أو يراقب يخلق قصته الخاصة من تفسيره الخاص بناءً على مرشحاته الشخصية أو خبراته الحياتية. إنها أغنية عن العلاقات … كل ما تراه … حقيقتك

شارلين كاميرون في 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016:

كنا جميعًا هللويا محطمة في وقت واحد ثم أخذ يسوع المسيح خطيئة الشعب وقدم نفسه ذبيحة على الصليب. الآن لدينا هذه الهدية من حبه لفك الله سبحانه وتعالى. سبح الرب.

جلينلفيس في 11 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016:

عمل جيد يا جيك ، لقد جئت الأقرب لكشف التفسير الحقيقي ومعنى الأغنية التي كان الجميع فيها ملتويًا أو غاب عن المعنى الحقيقي تمامًا. هللويا المكسورة هي العلاقة المقطوعة بين داود والله عندما أخطأ و "لم ترضي الله". لقراءة الفصل / الآيات الفعلية من الكتاب المقدس: مزمور 51: 10-19. هنا مرجع موجز.

قلبا نقيا اخلق في يا الله. ويجدد الروح الصحيحة بداخلي. لا تطرحني من قدامك. ولا تأخذ مني روحك القدوس (الحمامة). رد لي بهجة خلاصك. وعضدني بروحك الحرة. فحينئذ اعلم المعتدين طرقك. ويرجع اليك الخطاة. لانك لا تريد ان تذبح. لئلا اعطيها. بالمحرقة لا تسر. ذبائح الله روح منكسرة: قلب مكسور ومنسحق يا الله لا تحتقر.

لقد أدرك في النهاية أن التضحيات لن تصحح خطئه وانهيار علاقته مع الله ، وأن القلب المنكسر والنسيم فقط هو الذي سيصلح علاقته مع الله.

للاستماع إلى هذا المزمور في الأغنية المعاصرة الحديثة ، شاهد مقطع الفيديو هذا من فنان يهودي آخر باسم Keith Green ، سيعطيك هذا العرض فكرة عما كان يشعر به ديفيد بالضبط وسيذهلك تمامًا:

https://www.youtube.com/watch؟v=rv16YUTCp9U

توفي كيث جرين منذ عدة عقود ولكن موسيقاه لا تزال قائمة حتى اليوم في جميع أنحاء العالم.

استمتع ولمس الله!

جيك في 24 أكتوبر 2016:

من الواضح أنني أفهم أن تقييمك هو رأيك. ولكن من أجل التفكير الفكري ، يمكنني أن أشارك في أنني لا أتفق مع تفسيرك لما يلي …….

"حسنًا ، كان هناك وقت أخبرتني فيه / ما الذي يحدث بالفعل أدناه / ولكنك الآن لا تظهر أبدًا أن أفعل ما تفعله / لكن تذكر عندما انتقلت إلى مكانك / وكانت الحمامة المقدسة تتحرك أيضًا / وكل نفس كنا كان درو هللويا "

أعتقد أن هذا يشير إلى علاقة ديفيد بالله. ليس عملا جنسيا. تكلم الله مع داود بلا شك ، فهل كان الممسوح لقيادة شعب إسرائيل. لم يكن داود نبيًا ولكن مثلما يمكن أن ننال الإلهام السماء. وكذلك فعل داود. لكن اختيارات دافيدز قطعت علاقته بالله. "استخدم لإخبارنا بما يحدث بالفعل أدناه…. ألهم الله ديفيد

اعرف مشيئته للناس. "لكنك الآن لا تظهر لي حقًا أن تفعل ذلك"

ذلك لأن اختيارات دافيدز السلبية كسرت تلك الصلة بين الله والإنسان التي لا يمكن أن تحققها إلا قدسية معينة من الحياة. يستمر ديفيد في ذكريات العصور القديمة. ".. تذكر عندما انتقلت إليك .." في إشارة إلى ما كان يومًا ما علاقة قوية حيث يتكلم الله ويتصرف داود. "وكانت الحمامة المقدسة تتحرك أيضا". في معمودية المسيح تقول أن الروح القدس "نزل مثل الحمامة". لذلك في هذا الخط يمكن أن يعود إلى المنزل أكثر من أن داود ينعم بروح الرب ، أن داود رأى المعجزات التي حدثت أمامه. "وكل نفس نخرجه كان هللويا"

كل كلمة قالها داود كانت في مدح الله لصلاحه وقوته التي لا مثيل لها!

الآن يبدو أن هذا يناسب أفضل قليلاً :)

يستمع

للأغنية مع وضع ذلك في الاعتبار :)

ديني في 23 أكتوبر 2016:

ما هو غير ديني إطلاقا أنتم من تقولون أن الأغنية ليست دينية إطلاقا! سمعتها تغني في الكنيسة اليوم!

نوفل في 14 سبتمبر 2016:

المراسلة الفورية معك أوبرا 0000

سانديفرنسية في 24 أغسطس 2016:

أنا معك يا جازي ت. لا يوجد شيء ديني على الإطلاق في هذه الأغنية.

جازي ت في 27 مايو 2016:

يستخدم ليونارد كوهين كلمة "هللويا" بسخرية. لا يوجد بهجة في رأيي. قد يُطلق عليها أيضًا اسم "Halle-fucking-lujah." لقد تم تحليله بشكل مبالغ فيه حتى الموت ، لدرجة أنه يتم استخدامه كترنيمة ، وهو أمر مضحك … يشبه إلى حد ما غناء سوزان بويل "Perfect Day" كما لو كان الأمر يتعلق بشخص!

كيمبرلي في 01 مايو 2015:

أعتقد أن هناك العديد من التفسيرات لهذه الأغنية وكان للمؤلف معاني عديدة في ذهنه عندما كتبها. لقد قصد من جميع النواحي والأغراض أن يكون لكل سطر معاني متعددة. هذا هو السبب في أنه قيل إنه يضرب رأسه في غرفته بالفندق بينما كان يعمل ويعيد صياغة كل سطر. كانت تعني أشياء لنا جميعًا. من الواضح أن لها معنى واحدًا بالنسبة له ، لكنه أراد تمثيلها بطرق مختلفة بنفس الكلمات حتى يفهمها المستمع بغض النظر عن الطريقة التي ينظر بها إليها. كان استخدام هذه الأغنية في Shrek في غير محله تمامًا. أعتقد أن الشخص الذي وضعه ليس لديه فكرة عما يعنيه.

كل شيء عن يسوع في 29 مارس 2015:

تمامًا مثل أي نوع من كتب القصص أو حتى الكتاب المقدس ، يجب أن تصطف جميع الكلمات مع تركيز واحد في الاعتبار منذ ذلك الحين ، لأنني كاتب أغاني وعالم لاهوت أيضًا. سأقوم فقط برمي هذا هناك ، لأنني لا أعتقد أن هذه الأغنية تركز على "فعل جنسي" من "النشوة الجنسية" بهذه الكلمات "حسنًا ، كان هناك وقت أبلغتني فيه (الصلاة إلى الله) / ما الذي يحدث حقًا أدناه (البعض يضع الله في السماء أو (السياق) السماء) / لكنك الآن لم تُظهر لي ذلك أبدًا / لكن تذكر عندما انتقلت إليك (في قلب شخص ) / وكانت الحمامة المقدسة تتحرك أيضًا (الروح القدس) / وكل نفس نخرجه كان هللويا "أعتقد أن هذه الأغاني تتعمق أكثر بعد ذلك. أعتقد أن الأمر يتعلق "بالعديد من أعضاء جسد المسيح" الكنيسة "والروح القدس (الحمامة المقدسة (السلام) يسوع المسيح والتصحيح المتزايد للسعي إلى جعل الإنسان بارًا في قلبه. ترى يتحدث الكتاب المقدس عن الكنيسة كأنثى "العروس" أي مسيحي بعد أن يطلب المسيح في قلبه تصبح جزءًا من "العروس / الكنيسة". نحن نقصر من الله طوال الوقت كملك داود وشمشون بشعره. في بعض الأحيان نفقد تركيزنا. ولكن لأن لدينا علاقة مع الله في قلبنا. الحب الذي ينمو فينا يساعدنا على إعادة تركيزنا إلى الله. عندما نخطئ ثم نشعر بالتصحيح في قلوبنا ، فهذا يقوي علاقتنا مرة أخرى داخل الله ! في بعض الأحيان لا نشعر أن الله موجود دائمًا ونقوم "بأشياء غبية" تجعلنا نشعر بأن الله قد تركنا. لا يترك أبدًا قلبًا حقيقيًا له. نحن الذين نتركه. على أي حال ، إذا أنت بحاجة إلى كتاب مقدس عن سبب شعوري بهذه الطريقة ، ثم أخبرني. تتوافق هذه الأغنية بشكل أكبر مع All scriptu إعادة (العهد القديم والجديد) ثم ما يتفق معه الكثير من الناس ، كما فعلت الكثير من البحث في الكتب المقدسة. نقطة التركيز: هذه الأغنية تتحدث عن علاقة مع الله وكيف نقصر في بعض الأحيان والتصحيح يأتي من أخطائنا في داخلنا. إذا رأينا خطأنا أكثر وضوحًا في أعيننا ، فسوف يجعلنا أكثر حكمة ويقوينا للمحاكمة التالية إذا عشت فيها! آمل أن يكون هذا منذ ذلك الحين.

التعلم في 22 ديسمبر 2014:

أعتقد أنك سمحت ذلك يا صديقي تمامًا. أحسنت …. وظيفة رائعة.

مقبول في التنكر في 13 ديسمبر 2014:

منشور رائع ، لقد اكتشفت شيئًا فشيئًا عن معنى هذه الأغنية ، و "تذكر عندما انتقلت إليك …" بدأت تتحدث إلي ، لأنني أحد الوالدين ومتفاجئًا بعض الشيء (وبعد ذلك ، ليس على الإطلاق) أنهم اختار هذه الاغنية لشريك.

في ما يلي عمليات إعادة التقييم اللاحقة في الحياة حول المحتوى الناضج الدقيق في الأفلام / الموسيقى التي استمتعنا بها كأطفال!

غلاف رائع لهذه الأغنية ، جيف يبدو مذهلاً.

رايمار في 26 أكتوبر 2014:

Hallelujah هو حرفيا "تسبيح Jah" ، Jah هو الشكل الشعري المختصر ليهوه ، الاسم الشخصي لله القدير.

فينس في 06 يوليو 2014:

الحمامة المقدسة هي الروح القدس لله كما هو مشار إليه في الكتاب المقدس. هللويا الحمد لله واعترافه به. هللويا "المكسورة" هي التي تأخذ بعين الاعتبار نقصنا وانكسارنا بينما لا نزال نحمد الله. لم "يفقد" الملك داود إيمانه أبدًا. بدلاً من ذلك ، قدم لله اعتذارًا مكسورًا ناقصًا بينما اعترف بخطيئته ونعمة الله والحب والمغفرة. إنه مثل إعطاء طفل لأحد الوالدين هدية لا تعمل بشكل صحيح. لا تزال ثمينة وجميلة في عيونهم مثلما "سبحان الله المكسور في الآلهة.

دافني في 21 أبريل 2014:

الإصدار المفضل لدي الآن هو Lee DeWyze

فرناندا في 28 أغسطس 2013:

أنا أحب تفسيرك.

أنا أحب غلاف جون بون جوفي القاسي بشكل أفضل http://www.youtube.com/watch؟v=RSJbYWPEaxw

أنجيلا في 30 يوليو 2013:

"ما الذي يحدث بالفعل أدناه ولكنك الآن لا تظهر لي أبدًا هل هذا صحيح؟" في إشارة إلى توقف الله عن الكشف للملك داود عما يجري هنا على الأرض. أعطى الله البصر لداود في المعركة وكان سبب غزو إسرائيل. بعد بثشبع قطع الله ذلك.

الأستاذ العاشر في 15 أبريل 2013:

"تذكر عندما تحركت فيك وكانت الحمامة المقدسة

كنا نتحرك أيضًا / وكل نفس كنا نتنفسه كان هللويا ".

كيف انتقلت إلى داخلك: كيف مارست الجنس معك.

الحمامة: القضيب

كل نفس نخرجه هللويا: وكان تقيا.

تي في 13 مارس 2013:

شكرا جزيلا لتفسيرك الجميل. أنت مدهش!

صديق في 18 ديسمبر 2012:

أول ما وجدته .. الآن الضمير d ur eplinate out do's ya

إلين في 12 سبتمبر 2012:

أ + لهذا التفسير

غير لامع في 23 مارس 2012:

شكرا لك على هذا

تدافيس في 02 فبراير 2012:

أعتقد أنه بدلاً من فصلها بين بيت شعر ، سطراً بسطر ، انظر إلى الصورة الكاملة. يبدو أن الشخص يعاني من ضعفهم ؛ بمعنى آخر. الحب والجنس والشهوة على سبيل المثال لا الحصر من الإغراءات التي تقودنا من الله وإضعاف إيماننا. يبدو أن المتحدث يريد علاقته بالله ، لكنه يكافح مع رذائه ويذكر أمثلة ممن عانوا بشدة بسبب الخضوع للإغراء. كونك "أنت" الجزء الناقص من نفسه الذي يتعارض معه قلبه وهو يحاول الحفاظ على إيمانه. كلنا نفشل في بعض الأحيان ونكون ضعفاء ، لكننا ما زلنا نتمسك بالإيمان ، بغض النظر عن ضآلة هذا الإيمان. نتمسك ، حتى لو كانت هللويا "باردة ومكسورة" ، في بعض الأحيان قد بالكاد نفهم الكلمة لتمرير شفاهنا في الهمس

شعاع في 17 أغسطس 2011:

روفوس وينرايت لديه نسخة رائعة. هاجس منزل دكتور بيت الدرنات لديك مقاطع فيديو رائعة وهذا خلق رؤية مختلفة للأغنية بالنسبة لي.

كريستيكوتسفورث (مؤلف) في 20 مايو 2010:

كان جيف موهبة رائعة وذوق رائع. كما أنه أثار اهتمامي بنينا سيمون! شكرا لتعليقك … الآية 4 تصل إليّ أيضًا!

أنا دي بي كوبر من مكان وجوده غير معروف في هذا الوقت في 20 مايو 2010:

الآية 4 دائماً تفهمني. غطاء باكلي مذهل.