شواطئ البحر: موسيقى من السفن الشراعية في الأيام الماضية

مع وجود أسلافها في البحار في خط الأمهات ، تمنحهم ليز الفضل في افتتانها طوال حياتها بالقوارب والمياه.

كان لأشجار البحر غرض

بالعودة إلى الوراء ، في الأيام الخوالي للسفن الطويلة ، كانت هناك أغاني ذات طبيعة خاصة يغنيها البحارة. كان العديد منهم إيقاعات ، تُستخدم للحفاظ على إيقاع ثابت عند رفع الأشرعة ، وهو ما كان يجب أن يقوم به العديد من الرجال الذين يسحبون الخطوط. إذا كانوا غير متزامنين مع بعضهم البعض ، فسيكون من الصعب جدًا رفع الأشرعة ؛ سيكونون فقط يرفرفون ، فضفاضين وغير فعالين.

(كلمة للمبتدئين - لا يوجد سوى حبلين على السفينة: حبل الجرس وحبل الدلو. جميع الباقي عبارة عن حبال ، وسلاسل حبال ، وإقامة ، وباعة. سفينة شحن حديثة ؛ يمكن أن يصل قطرها إلى 4 بوصات أو أكثر!)

عندما كانت والدتي في سن المراهقة ، كانت منخرطة للغاية مع فرع فتيات الكشافة المعروف باسم البحارة. لقد تعلمت الكثير من هذه الأغاني وترعرعت معها.

هذه هي الأغاني التي تنتمي إلى التاريخ. لقد كتبوا وغنوا لسنوات عديدة لدرجة أن الملحنين الأصليين نُسيوا منذ زمن بعيد.

هنا ، إذن ، مجموعة مختارة من بعض الأشياء المفضلة لدي.

10 من شانتي البحر المفضلة

"ماذا نفعل ببحار مخمور؟"

في هذه الأغنية الشبيهة بالقصص ، تناقش الآيات أفضل السبل لمعاقبة البحار الذي يظهر في حالة سكر. تتراوح الإجراءات المقترحة من المضحك إلى الفاسق ، اعتمادًا على الإصدار. ليس هناك شك في ذهني أنه من بين طاقم من البحارة المتعثرين في تلك الأيام ، كان هناك عدد كبير من الآيات المصنفة بـ x.

ومع ذلك ، فإن اللفظ ، أو الكورس ، يظهر نية رفع الأشرعة. تسير على هذا النحو ، في تهجئتها الأصلية وسياقها:

"تزن ، تبن ، وترتفع ، تزن ، تبن ، وترتفع ، تزن ، تبن ، وترتفع ، إيرل تكذب في الصباح."

بهذا المعنى ، فإن تهجئة "weight" كما يتم تهجئتها عند حساب الأرطال ، هي نفسها "وزن المرساة" ، أو سحب المرساة ، والتي ، بالطبع ، لها وزن كبير. وبالمثل ، فإن الجهد المبذول لسحب القماش الشراعي الضخم إلى موضعه له وزن كبير ، وبالتالي "وزن" الأشرعة ، كما كان.

لاحظ أنه على الرغم من أن الإصدار أدناه يدعي أنه "مستخرج من اللعبة ، Assasin's Creed 4" ، فإن الأغنية نفسها تسبق أي حقوق نشر حالية ، وكانت في المجال العام لسنوات عديدة. إنها ، في الواقع ، الإصدار الوحيد الذي تمكنت من العثور عليه بالإيقاع الصحيح ، حيث كان من الممكن استخدامه أثناء رفع الأشرعة. كان كل الآخرين سريعًا جدًا.

ماذا نفعل ببحار مخمور؟

ماذا نفعل ببحار مخمور؟

ماذا نفعل ببحار مخمور؟

في الصباح الباكر؟

واي هاي ، ترتفع

واي هاي ، ترتفع

واي هاي ، ترتفع

في الصباح الباكر

الأربعة التالية …

… هي الأغاني التي صادفتها أثناء البحث عن أمثلة ، على الرغم من أنها ليست أغانٍ كنت أعرفها سابقًا. ومع ذلك ، فقد أحببتهم ، ولذا قدمهم هنا من أجل متعتك.

أوه ، سنكون بخير إذا كانت الرياح في أشرعتنا

سنكون بخير إذا كانت الرياح في أشرعتنا

سنكون بخير إذا كانت الرياح في أشرعتنا

وسنبقى جميعًا وراءنا …

"لفة العربة القديمة"

عندما كنت فتى صغير

وهكذا قالت لي والدتي ،

طريقة ، اسحب بعيدًا ، سننسحب بعيدًا ، جو!

هذا إذا لم أقبل البنات

شفتي ستصبح متعفنة.

طريقة ، اسحب بعيدًا ، سننسحب بعيدًا ، جو!

"Haul Away Joe"

من Spinditty

"احذر الهولندي الطائر"

مثل حورية البحر ، يُقال إن رؤية الطائر الهولندي نذير شؤم.

كم من هذه الأشياء رآها البحارة القدامى؟ هل كانوا يهلوسون من أيام طويلة يحدقون في البحر والسماء فارغين؟ هل كانوا "يجمعون" الصور من السحب العاصفة؟ أو ربما صادفوا سفنًا مهجورة عائمة ، واعتبروها حظًا سيئًا.

اقلبوا هذه السفينة حولي يا أولاد

استدر واركض!

تلك العاصفة تريد معركة

ومن المؤكد أنه تم تفوقه!

ماذا عن السفينة الموجودة هناك

هل نتركها للعاصفة؟

انها تسمى الطائر الهولندي

وهي …

أغاني الشوق والصداقة الحميمة

تتميز العديد من الأغاني بموضوعات فقدان الأحباء ؛ أو تكوين صداقات على متن السفن.

عندما وصلوا أخيرًا إلى الميناء ، ألقوا بلا شك القليل منهم في الحانة المحلية قبل أن يتوجهوا إلى المنزل ليجدوا ما إذا كان حبهم الحقيقي لا يزال في انتظارهم ، أو ، إذا كانوا متقاعدين ، ربما عبروا عن شوقهم للاحتفاظ بالأصدقاء الذين كونوا في لحر.

آمن وسليم في المنزل مرة أخرى ، دع المياه تهدر يا جاك.

آمن وسليم في المنزل مرة أخرى ، دع المياه تهدر يا جاك.

منذ فترة طويلة ألقينا بها على الدحرجة الرئيسية ، نحن الآن بأمان على الشاطئ ، جاك.

لا تنسى زميلك القديم في السفينة فالدي رالدي رالدي راي-آي-دو!

"لا تنس رفيقك القديم"

الخمسة النهائيون …

… المزيد من الأغاني التي تعلمتها عندما كنت طفلاً أو مراهقًا ، خلال سنوات شبابي. أنا أحبهم جميعًا. للبدء ، احذر من حورية البحر الساحرة ، لأنها ستجذبك إلى خزانة ديفي جونز في قاع البحر!

الجدير بالذكر أنه كانت هناك أغنية حورية البحر قبل أن يتلألأ والت ديزني في عين والدته! أتساءل من أين جاء بالفكرة؟ (الأشياء التي تجعلك تذهب ، "همممم …")

كان صباح يوم الجمعة عندما أبحرنا

ولم نكن بعيدين عن الأرض

عندما تجسس قبطاننا على حورية البحر الجميلة

مع مشط وزجاج في يدها

"حورية البحر"

"سفينة كبيرة"

هذا نغمة غريبة الأطوار كنت أتتكئ عليها عندما كنت صغيراً ، ودائماً ما تدغدغ عظامي المضحكة. عندما كنت طفلاً ، كان من الممتع أن أخرجه بأعلى حجم ، مما دفعني بالتأكيد إلى قيادة أمي المسكينة!

سفينة كبيرة لرحلة في المحيط

هل كانت "نافذة Walloping أعمى"

لا ريح هبت أفزع طاقمها

أو أزعج عقل القبطان

شعر الرجل على عجلة القيادة

الازدراء لأقسى ضربة قاضية

غالبًا ما كان يظهر عندما كانت العاصفة قد انقشعت

أنه كان في سريره أدناه

"تفجير الرجل"

هذا هو نوع آخر من غريب الاطوار. آياته كثيرة ومتنوعة ، وقد رأيت بعضًا منها يميل بالتأكيد نحو التنوع "المصنف x".

هذا نظيف تمامًا ، ومع ذلك ، استمتع!

تعالوا يا جميع الشباب الذين يتبعون البحر

بالنسبة لي ، مهلا ، تفجير الرجل

الآن يرجى الانتباه والاستماع لي

أعطني بعض الوقت لأفجر الرجل

"نحن ملتزمون بريو غراندي"

كما هو الحال مع العديد من الأكواخ البحرية القديمة ، يتحدث هذا الشخص عن ترك أحبائه خلفه بينما تبحر السفينة والطاقم إلى البحر ، أحيانًا لشهور أو حتى سنوات في كل مرة.

يتم وزن المرساة وتركيب الأشرعة. بعيدا ريو!

الفتيات في الوطن لن ننسى أبدًا لأننا متجهون إلى ريو غراندي.

وبعيدًا يا ريو! بعيدًا يا ريو! الفتيات في الوطن لن ننسى أبدًا لأننا متجهون إلى ريو غراندي.

يومين آخرين ، جوني ، يومين آخرين. يومين فقط ، جوني ، يومين آخرين.

وأخيرًا ، "شيناندواه"

إنها لحن لطالما أحببته ، وهو شعور مؤلم للغاية ومحزن إلى حد ما ، لكنه لا يزال يحتوي على لحن جميل للغاية. لقد قمت بتضمين نسختين هنا.

الأول هو كابيلا منفردًا ، وشعرت بالأسف تجاه المغني ، والظروف التي كان يؤدي فيها. (في الواقع ، يذكر هذا بنفسه بعد نهاية الأغنية.) تنتهي الأغنية بحدود 3:11 ، ويكون التوازن عبارة عن تعليق وملعب للمقطوعات الأخرى. صوت بيتر هولينز يسبب لي القشعريرة. إنه أفضل ترجمة سمعتها منذ وقت طويل.

أوه ، شيناندواه ، أتوق لسماعك

انظر بعيدًا ، أنت تدحرج النهر

أوه ، شيناندواه ، أتوق لسماعك

انظر بعيدًا ، نحن مقيدون بعيدًا

عبر ولاية ميسوري الواسعة.

النسخة 1

الإصدار 2

هذا يعيدنا للوطن

بالعودة إلى اليابسة ، البحر المالح الذي تركه يلف عند أقدامنا على الشاطئ ، يمكننا أن نتخيل صرير ألواح السفينة وسوط الأشرعة في مهب الريح.

وإذا استمعنا باهتمام ، يمكننا حتى الآن سماع أصداء التار القدامى وهم يغنون أغانيهم أثناء قيامهم بأعمالهم المنزلية على متن السفن.

تعليقات

ليز إلياس (مؤلف) من أوكلي ، كاليفورنيا في 23 مارس 2019:

مرحبا ايريك!

شكرا لك على كلماتك الرقيقة. يسعدني كثيرًا أنك استمتعت بهذا المقال وأغانيه. الأغاني ممتعة. لقد استمتعت بهم طوال حياتي.

لقد رأيت الكاليفورني مرة أو مرتين يمر عبر خليج سان فرانسيسكو ، ولكن ليس لسنوات عديدة منذ ذلك الحين. السفينة التي لدي صورة لها في الأعلى هي رئيس هاواي ، وهي نسخة طبق الأصل من السفن الطويلة القديمة ذات الهيكل الصلب. قيل لي إنه مركب شراعي مزور بجاف.

اريك ديركر من سبرينج فالي ، كاليفورنيا. الولايات المتحدة الأمريكية في 23 مارس 2019:

يا له من انفجار! شكرا لك. اغاني ممتعة جدا. إن سفينتنا الطويلة "نجمة الهند" ممتعة للغاية عند ركوبها وتخيلها. كما يبارك الكاليفورني خليج سان دييغو من وقت لآخر.

ليز إلياس (مؤلف) من أوكلي ، كاليفورنيا في 22 مارس 2019:

مرحبا روبي ،

شكرا جزيلا لك؛ أنا سعيد لأنك استمتعت بهذه المجموعة من أكواخ البحر. أعتقد أن أغنية "Blow the Man Down" هي واحدة من أولى الأغاني التي تعلمتها على الإطلاق ، إلى جانب "بحار مخمور".

أنت محق؛ كانت حياة صعبة دون الكثير من المرح. كان عليهم أن يصنعوها حيث يمكنهم وضعها فيه.

روبي جين ريتشيرت من جنوب إلينوي في 21 مارس 2019:

كانت هذه قراءة ممتعة. أنا على دراية بأغنية "Blow The Man Down" أستطيع أن أتذكر غناء هذه الأغنية عندما كنت طفلاً. أعتقد أن التواجد في البحرية منذ فترة طويلة كان صعبًا مع إضافة بعض المرح. لول

ليز إلياس (مؤلف) من أوكلي ، كاليفورنيا في 20 مارس 2019:

شكرا بيل!

علي ان اوافق. بقدر ما أنا مفتون بالسفن القديمة الطويلة ، أشعر أن الكثير من نظرتنا إليهم اليوم هي نسخة رومانسية للغاية لما كان بالتأكيد حياة صعبة بالفعل.

نسيت من قال ذلك ، ولكن كان هناك اقتباس قديم منذ سنوات عديدة ، "اعتدنا أن يكون لدينا سفن خشبية ورجال حديديون ؛ والآن لدينا سفن حديدية ورجال خشبيون."

يسعدني أنك استمتعت بمجموعتي من أكواخ البحر!

بيل هولاند من أولمبيا ، واشنطن في 20 مارس 2019:

كانت تلك رحلة ممتعة وتعليمية يا صديقي. يا لها من عمل صعب كان يمكن أن يكون ، وبالنسبة لي كان مخيفًا. لم يكن هناك مجال للخطأ في البحار في الأيام الأولى … وهذا العمل الشاق …. أعتقد أنني سعيد لمجرد القراءة عنه. :)