من غنى أفضل؟ "Away in a Manger (أغنية مهد لوثر)"

جدول المحتويات:

Anonim

يقدم عشاق الموسيقى FlourishAnyway بعض المنافسة الممتعة في العطلات من خلال ترتيب إصدارات الغلاف لأغاني عيد الميلاد الشهيرة.

هل سينهض الكاتب الحقيقي؟

من الصعب الاحتفال بعيد الميلاد دون سماع الترنيمة في كل مكان ، "بعيدًا في المهد". تعلم معظمنا هذه الأغنية البسيطة والأنيقة عندما كان طفلاً ، وحتى لو لم تكن متدينًا ، فمن المحتمل أنك تعرف الكلمات. يتعرف الكثير منا عليها أيضًا من خلال عنوانها البديل ، "أغنية مهد لوثر".

لكن هذا هو الشيء: المصلح الديني الألماني مارتن لوثر ، في الواقع ، لم يكتب ترنيمة الكريسماس هذه ، ولسنا متأكدين تمامًا من فعل ذلك حقًا. على مدى أجيال ، كان يُعتقد أن "بعيدًا في مانجر" كتبه لوثر لأطفاله ، ثم حظيت بشعبية من قبل الأمهات الألمانيات. ومع ذلك ، لم يتعرف أحد على نسخة ألمانية أصلية من قبل لوثر. في الواقع ، يبدو أن فيلم "Away in a Manger" هو اختراع حديث إلى حد ما وأمريكي بالكامل.

وفقًا لبحث حديث ، بين 1882-1884 ، قدم مساهم (مساهمون) مجهولون في دوريات دينية متعددة أول مقطعين ووصفًا ينسب الأغنية إلى لوثر. أول مقطعين يصوران الطفل المسيح الرضيع نائماً على التبن في المذود. ثم يستيقظ المولود ولا يبكي بعد سماع صيحات الأبقار. يُعتقد الآن أن المصدر العام للأغنية المنسوبة بشكل مزيف هو اللوثريون الألمان في ولاية بنسلفانيا.

ووجدت آية ثالثة طريقها إلى الطباعة عام 1892. وتأخذ الآية شكل صلاة تطلب من الله أن يبارك الأطفال ويحمي راوي الأغنية. يُنسب تأليف الشعر إلى جون توماس ماكفارلاند ، وهو قس ميثودي يُزعم أنه سعى إلى استخدام الأغنية في برنامج كنيسة للأطفال. يعتقد بعض الباحثين بدلاً من ذلك أن كاتب الأغاني الغزير الإنتاج تشارلز هـ. غابرييل هو من صاغ المقطع الأخير. لا أحد يعرف حقًا.

على الرغم من وجود 41 لحنًا بديلًا أو أكثر لـ "Away in a Manger" ، إلا أن النغمة التي لا تزال شائعة اليوم كتبها ويليام جيمس كيركباتريك في عام 1895. على الأقل نحن نعرف ذلك.

إذا كنت من محبي هذه الأغنية الروحية ، فقد يكون لديك آراء قوية حول كيفية تنفيذها. أوقف الحكم لبضع دقائق بينما تستمع إلى مجموعة متنوعة من الأساليب والفنانين والأنواع. أضمن أن هناك بعض الإصدارات هنا ستفاجئك. ثم ، ثق وأخبرنا بمن تعتقد أنه غنى بشكل أفضل!

"من غنى بشكل أفضل؟": إليك كيف تعمل

مع قيام العديد من الفنانين بالغناء لإيقاعات عيد الميلاد نفسها ، أصبحت الزلاجة مثقلة بالأعباء. دعنا نرتبهم ونشطب بعض الإصدارات من القائمة.

في "من غنى أفضل؟" في السلسلة ، نبدأ إما بترجمة جوقة تقليدية أو النسخة الأصلية المسجلة لأغنية عيد الميلاد الشهيرة التي تمت تغطيتها عدة مرات. ثم نقدم مجموعة من الفنانين المتنافسين الذين أصدروا إصدارات غلاف في أي نوع. تكرم بعض إصدارات الغلاف النمط الأصلي بينما يعيد البعض الآخر تفسيره.

نظرًا لأن إصدار الأغنية الأصلي يعتبر عادةً "المعيار" ، فإننا لا نقوم بتضمينه في الترتيب العام لدينا. بدلاً من ذلك ، نعرضه أولاً للمقارنة ، ثم نقدم ما يصل إلى 14 متنافسًا بالترتيب المرتبة. التصويت على تفضيلاتك:

نسخة الكورال التقليدية

"Away in a Manger" بقلم Libera (2013)

ترقص هذه الأصوات الناعمة وغير الدنيوية من خلال كلمات الأغاني بوعد في البداية. ومع ذلك ، تختار جوقة هذا الصبي بعض التصريفات الصوتية غير العادية التي تمنح ترنيمة الكريسماس الموقرة جودة أغنية غنائية. بعد فترة ، تبدو الأغنية وكأنها فنان (أو جوقة) يرسلها بالبريد. في نهاية المطاف ، ينتقص هذا من الأجواء الدينية. كما لا ينطق المغنون بصوت واضح في منتصف الأغنية ، مما ينتج عنه هريسة صوتية. إنه صوت هريسة جميلة ، لكنهم قد يغنون أيضًا "آه-آه-آه". يبدو أن هذه الكورال قد غنوا أغنية الكريسماس المفضلة هذه آلاف المرات.

Libera هي جوقة مقرها لندن وتتألف من حوالي 40 رجلاً وصبيًا ، تتراوح أعمارهم بين سبعة وستة عشر عامًا. يتمتع كل من الصبيان بأصوات سوبرانو صغيرة لم تتغير ، ويرتبط العديد منهم بجوقة كنيسة سانت فيليب الأنجليكانية.

استطلاع القارئ

إصدارات أغلفة الفنانين المشهورين بترتيب مصنف

1. "Away in a Manger" بواسطة Casting Crowns (2005)

تعتبر ولادة الطفل المسيح حديث الولادة سببًا للاحتفال الدافئ في هذا الإصدار من "Away in a Manger" لفرقة Casting Crowns الحائزة على جائزة جرامي المسيحية / الروك. تبجيلًا بسيطًا لمعجزة ولادته ، تتناوب المجموعة ببراعة على العروض الفردية والثنائية والجماعية. التأثير سماوي.

بعد تعديل كلمات الأغنية ، اختارت Casting Crowns "وتناسبنا مع الجنة" بدلاً من السطر الأصلي ، "اصطحبنا إلى الجنة". ثم تعود المجموعة مرة أخرى لتكرار المقطع الأول من الأغنية قبل إضافة المقطع التالي:

من Spinditty

رب الخليقة ألقى رأسه الجميل مخلص الأمة أنزل رأسه الحلو….

2. "Away in a Manger" بقلم Martina McBride (1998)

ينعم الطائر المغرد مارتينا ماكبرايد ، الذي ينعم بصوت كروبي ، بهذه النسخة الجميلة من "Away in a Manger" التي تصف المولود الجديد بأنه "طفل فقير" يستيقظ من خداع (أو انخفاض) الأبقار. تعتبر ماكبرايد "سيلين ديون لموسيقى الريف" لمجموعتها السوبرانو ونجاحها في كروس البوب. على الرغم من أن صوتها الأصلي قوي بما يكفي من تلقاء نفسه ، إلا أن الجوقة في هذه النغمة تنتقص للأسف من عرض موهبتها بدلاً من استكمالها. سيكون من الأفضل لها التخلي عن الجوقة وترك صوتها الكبير يملأ المسرح بأكمله.

3. "Away in a Manger" بحلول اليوم الثالث (2006)

تميل الفرقة المسيحية المعاصرة في اليوم الثالث عاطفيًا إلى أغنية العطلة ذات المعنى الروحي ، وبذلك تقدم هذا الأداء الذي لا يُنسى مع نغمات الروك الجنوبية. سجلت المجموعة الحائزة على جائزة جرامي نسختها مباشرة. يمكنك سماع تصفيق الجمهور ثم الانضمام إلى اختتام الأغنية. حاولت مرافقة البيانو بصوت عالٍ وحيوي أن تتفوق على المغني الرئيسي في بعض النقاط ، ولكن في النهاية ، كان يشعر بمشهد المذود بقوة بحيث لا يمكن التغلب عليه.

سجل اليوم الثالث ما يقرب من عشرين أغنية في المرتبة الأولى على قوائم بيلبورد المسيحية للموسيقى التي استمرت مسيرتهم المهنية لأكثر من 25 عامًا. تم حلها في عام 2018.

4. "بعيدا في مانجر" لجون دنفر (1975)

يجسد المغني الشعبي جون دنفر الحائز على جائزة جرامي الصفاء والمعجزة البسيطة لميلاد يسوع في هذا الغلاف المثير للإعجاب. تظهر أصواته الهادئة المميزة على خلفية الرنين اللطيف الذي يمكن للمرء أن يتخيله على شكل نجوم متلألئة. يغمر دنفر كلمات الأغاني بعاطفة صادقة ، ويصور بمحبة مشهد المذود ، ويعبر عن إيمانه ، ثم يكرر المقطع الأول. نسخته عبارة عن احتفال متواضع ومليء بالأمل بوصول الطفل يسوع.

تم إدخال دنفر في جائزة Songwriters Hall of Fame Award في عام 1996. وتوفي في العام التالي عندما تحطمت الطائرة التجريبية التي كان يقودها.

5. "Away in a Manger" بقلم آن موراي (1981)

بصوت يُطلق عليه اسم الكنز الوطني الكندي ، تقدم آن موراي نسخة دافئة ومؤثرة من أغنية عيد الميلاد الكلاسيكية هذه. تطفو أصواتها المميزة والغنية بالنسيج في كلمات الأغاني. إنها فعالة جدًا في توصيل المكان الهادئ واللطيف ليسوع في المذود لدرجة أن المرء بالكاد يلاحظ خاصية الغناء الطفيفة التي تغازلها طوال الوقت.

سميت بيل بورد البوب ​​الكندي والبلد والفنان المعاصر البالغ في قائمة أكبر 50 فنانًا معاصرًا للبالغين على الإطلاق. حصلت موراي على جوائز جرامي وأصدرت 47 ألبومًا على مدار أربعة عقود من حياتها المهنية في الموسيقى. بالإضافة إلى ذلك ، مهدت الطريق للمغنيات الكنديات مثل سيلين ديون وشانيا توين ليحققن نجاحات كروس أوفر في أمريكا.

6. "بعيدا في مانجر" لنات كينج كول (1960)

يلوح الحنين إلى الماضي بشكل كبير في هذا العرض لأغنية "Away in a Manger" ، حيث تهدئ أصوات Nat King Cole الرفيعة بلطف كلاً من المستمع والمولود الجديد يسوع. يضيف الرنين الغريب لجوقة ملائكية هالة الأمس. ومع ذلك ، تحتوي الأغنية أيضًا على بعض الترانيم غير العادية وتقدم أجواءً تشبه الأشباح بشكل غير ملائم لتراتيل عيد الميلاد. إذا كان كول قد استخدم جوقة مختلفة ، لكان بإمكانه جعل رقم عيد الميلاد هذا لا يُنسى مثل نسخته من "Frosty the Snowman" أو "The Christmas Song (Chestnuts Roasting on a Open Fire)" ، وهما أغنيتان لعيد الميلاد صعدتا إلى قمة Billboard 10.

على مدار حياته المهنية التي امتدت لأكثر من عقدين ، أصدر كول ما يزيد عن 100 أغنية أصبحت ناجحة في قائمة Billboard Top 40 السائدة لموسيقى البوب ​​و / أو R & B. كما تم تجنيده في كل من قاعة مشاهير الروك آند رول وقاعة مشاهير الجاز. متعدد المواهب ، أصبح كول أول أمريكي من أصل أفريقي يستضيف برنامجًا تلفزيونيًا ، The Nat King Cole Show.

7. "Away in a Manger" بقلم Pentatonix (2016)

يتمثل أحد تحديات غناء كابيلا في أنه عليك معرفة كيفية تكرار تأثير الآلات أو ببساطة الاعتماد على الصوت بالكامل. اختار Pentatonix حمولة قارب من صفعات الركبة la da da 's plus ، ولقطات الأصابع ، وفرك اليد السريع. كانت النتيجة محرجة كما تبدو.

خارج البوابة مباشرة مع صفعات ركبتيهما البارزة ، تساءلت عمن تعرض للضرب أو الضرب ، وخمد السؤال قليلاً فقط مع تقدم الأغنية. أصوات الحشو هذه تنتقص من التناغمات الرائعة للمجموعة وكذلك الرسالة الروحية للحن. بالإضافة إلى ذلك ، إذا شاهدت مقطع الفيديو المقابل للأغنية ، فاستعد لتشتيت انتباهك بصريًا عن طريق حوض الاستحمام والأريكة التي لا يمكن تفسيرها في وسط الغابة والأقراط الأكثر روعة على الإطلاق.

فسّر بنتاتونيكس ترنيمة الكريسماس الكلاسيكية باستخدام نغمة عاطفية مزدهرة بشكل غير عادي ، لكنها تعمل بالفعل في ضوء المعجزة المقدسة التي حدثت. (ربما يمكنهم تحمل تكلفة بعض الشيء حتى يتمكن الطفل يسوع من النوم؟) ومع ذلك ، فإنهم يركضون من خلال كلماتهم بوتيرة سريعة جدًا بالنسبة لهذه الأغنية ، كما لو كانوا في سباق للوصول إلى خط النهاية. ثم يعودون مرة أخرى لتكرار المقطع الأول. كل شيء "إضافي" قليلاً لترانيم الكريسماس البسيطة هذه.

تم تشكيل Pentatonix في عام 2011 ، وهو عبارة عن كابيلا خماسية فازت بالموسم الثالث من مسابقة المواهب على NBC ، The Sing-Off. فازت المجموعة بالعديد من جوائز جرامي وتفخر بمليارات المشاهدات على YouTube. إذا كنت تستمتع بغناء الكابيلا بتناغم قوي ، فإنني أوصي بـ "ماري هل تعلم؟"

8. "بعيدا في مانجر" لآلان جاكسون (2002)

آلان جاكسون هو أسطورة حية في موسيقى الريف ، وأداؤه في هذا العرض لأغنية "Away in a Manger" يمثل جهدًا قويًا يمثل موهبته الكبيرة. يبدأ مغني الريف التقليدي الجديد النغمة بنبرة تراعي خلفية موسيقية بسيطة. ثم يصعد بفرح إلى أعلى احتفالًا بميلاد الفادي حيث تزداد الموسيقى الخلفية تعقيدًا. تقاوم لهجة جاكسون الجورجية الاختباء وراء غناء الباريتون المعروف عنه. لست مضطرًا لأن تكون من محبي موسيقى الريف لتقدر هذا العرض المتواضع والمبهج.

خلال مسيرة جاكسون المهنية التي امتدت لما يقرب من أربعة عقود ، حصل على جائزتي جرامي وتم إدخاله في قاعة مشاهير موسيقى الريف ، وغراند أول أوبري ، وقاعة مشاهير كتاب الأغاني.

9. "Away in a Manger" بقلم لورين دايجل (2016)

تمت مقارنة Lauren Daigle بشكل إيجابي بإيمي واينهاوس وأطلق عليها لقب "كريستيان أديل". أصبح صوتها المتميز الهائل معروفًا على نطاق واسع نتيجة لأغنيتها العالمية لعام 2018 ، "You Say". لقد كان نجاحًا متقاطعًا على الرسوم البيانية المعاصرة المسيحية والبوب ​​السائدة والبالغين.

على الرغم من موهبة الفنان الشاب ، إلا أن بعض الأغاني لا تعمل بشكل جيد مع بعض الأصوات الصوتية. في تقديم هذا الغلاف لـ "Away in a Manger" ، يبدو صوت دايجلي أقل من صوت "أديل الجديدة" العاطفية وأكثر كما لو كانت تعاني من حلق أجش وخشن بسبب الصراخ. إنها تميل إلى تقديم ترانيم الكريسماس القائمة على الإيمان بإيقاع غير ملهم من الغناء والأغنية التي تنقل نفس المعنى مثل تلاوة تهويدة عادية أو أبجدية فردية. لا يُتوقع من الفنانين الجيدين أن يسمحوا كل أغنية ، وهي نسخة جيدة.

10. "Away in a Manger" بواسطة Home Free (2015)

يقدم هذا العرض الكابيلا من Home Free نسخة متواضعة ومؤرقة من "Away Manger" التي تتميز بأصوات ناعمة. على الرغم من أنها تقدم تناغمات ممتعة ، إلا أن Home Free تفتقر إلى الجاذبية الصوتية للفنانين الآخرين ، مثل Pentatonix. غلافهم منخفض ومعبود ، ويتجنبون إيقاع الإيقاع الفوقي وأصوات الحشو العالية التي قد تصرف الانتباه عن رسالة الترنيمة الدينية. تم تشكيل الخماسية في عام 2000 ولكنها جذبت الاهتمام الوطني في عام 2013 عندما فازوا بالموسم الرابع من The Sing-Off على NBC.

11. "Away in a Manger" بقلم فيث هيل (2008)

استحق الرضيع يسوع أفضل من هذه النسخة الضعيفة للاحتفال بذكرى ترحيبه بالعالم. يبدأ الأمر بأغنية عزف منفرد تشعر بالسوء بشكل محير ، والآلات الموسيقية في جميع أنحاء الأغنية تبدو أكثر ريفية من غناء Faith Hill. (اشكر البانجو على ذلك. القليل من البانجو يقطع شوطًا طويلاً في أي أغنية.)

يتأرجح صوت نجمة الريف من خلال كلمات الأغاني بحركة بطيئة ، وتفشل في نقل الطبيعة المعجزة لميلاد المسيح - لقد غيرت البشرية إلى الأبد. سيكون الأمر شيئًا واحدًا إذا كان هذا الجهد هو كل ما استطاعت هيل القيام به ، لكن النجمة الريفية حققت نجاحًا دوليًا كروس أوفر في المخططات المعاصرة لموسيقى البوب ​​والبالغين ، بالإضافة إلى أنها حصلت على العديد من جوائز جرامي. هذا ببساطة ليس أفضل عمل لها.

12. "Away in a Manger" لسوزان بويل (2010)

تحتاج سوزان بويل إلى الاقتراب أكثر من الميكروفون والتعرف على عامل الرهبة في إصدار 2010 من "Away in a Manger". وجدت المطربة الاسكتلندية شهرة مفاجئة في عام 2009 عندما فازت بالمسلسل الثالث من بريطانيا Got Talent مع "I Dreamed a Dream" من Les Misérables. ومع ذلك ، فإن أدائها لم يكن مثيرًا للإعجاب في هذه الأغنية من ألبومها الأول في العطلة.

تسليم بويل مخيب للآمال. على الرغم من أن صوتها جميل ، إلا أنه يبدو بعيدًا خلال الجزء الأول من ترنيمة عيد الميلاد هذه ، كما لو كانت تغني في نفق. لأن نطق بويل مشوه وليس هشًا ، وجدت صعوبة في تمييز كلماتها. بالإضافة إلى ذلك ، تفتقر نسختها إلى العاطفة المطلوبة التي يتوقع المرء أن ترتبط بتحية ولادة ابن الله.

تعرضت بويل للتنمر في المدرسة وهي تكبر بسبب ما اعتقدت أنه إعاقة في التعلم. كشخص بالغ ، تم تشخيصها بدلاً من ذلك بمتلازمة أسبرجر. في السنوات الأخيرة ، تم استهدافها أيضًا من قبل مجموعة من المراهقين المحليين الذين قاموا بتخويفها برشقها بالشتائم والحجارة والأوراق التي اشتعلت فيها النيران.

13. "Away in a Manger" من Earth، Wind & Fire (2014)

قف! إليك عبء حسي ربما لم تتوقعه. تتنفس الأرض والرياح والنار الكثير من الطاقة والحجم في هذه الأغنية لدرجة أنهم لن يوقظوا الطفل فحسب ، بل وأيضًا أي شخص آخر في الحظيرة.

ربما كنت تعتقد أن Earth ، Wind & Fire كانت مجموعة من السبعينيات تستريح على أمجادها. ربما كنت تعتقد أنهم سيتقاعدون ويتلاشى بعد أن تم تسميتهم في Rock and Roll Hall of Fame و Vocal Group Hall of Fame وحصولهم على جائزة Grammy Lifetime Achievement Award. ثم ذهبوا وأصدروا ألبومًا لعيد الميلاد في عام 2014 تضمن هذه النسخة الرائعة المعاد تخيلها من "Away in a Manger".

لا أحد يستطيع حقًا أن يكون جاهزًا للتقاطع بين "Away in a Manger" ومزيج مبهج من الديسكو والروح و R & B. لا ينقط النسيان. في بعض النقاط ، هناك إيحاءات مثيرة للرقص البطيء بينما في نقاط أخرى يكون الأمر أكثر ملاءمة للذهاب إلى الكنيسة. تشتهر Earth ، Wind & Fire بكل من قسم القرن وأنواع الموسيقى الانتقائية التي تعزفها. في نغمة العطلة هذه التي تبلغ مدتها ثلاث دقائق ، يحاولون منح الجمهور كل شيء تقريبًا. على الرغم من أن الأصوات المرتفعة تجذب الانتباه بشكل رائع ، إلا أن التأثير كله ببساطة مبالغ فيه للغاية بالنسبة لهذه الأغنية ذات الطابع الديني.

14. "Away in a Manger" بقلم كيني تشيسني (2012)

اووو ، من فضلك لا. هل يمكننا التظاهر بأن هذا لم يحدث؟ هناك انتعاش وابتسامة عريضة بالإضافة إلى صفع الركبة في هذا الغطاء الريفي المتعرج. يعد تطبيق أسلوب homespun على "Away in a Manger" مفاجأة ولكن ليس بطريقة جيدة (وأنا أحب موسيقى الريف). يبدو الأمر كما لو أن كيني تشيسني يريد أن يكون لديه مجرفة تكريما للطفل ج. إيقاع الأغنية سريع والمزاج ممتع ، لذلك يمكنك أيضًا الانزلاق على حذاء رانجلرز وأحذية رعاة البقر حتى تتمكن من اتخاذ خطوتين بشكل صحيح لهذا رقم عيد الميلاد.

استطلاع القارئ: نسخة الغلاف المفضلة لديك

تعليقات

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 12 فبراير 2020:

بيجي - من الجيد خلطها قليلاً ، أليس كذلك؟ شكرًا لزيارتكم لهذه المقالة المنعزلة عن الكريسماس في غير موسمها!

بيغي وودز من هيوستن ، تكساس في 11 فبراير 2020:

أحب إصدارات جوقة الكنيسة التقليدية في Away in a Manger ، لكني أستمتع أيضًا بأصوات المطربين الجيدين مثل Nat King Cole و John Denver وغيرهم.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 29 نوفمبر 2019:

أودري - شكرا لزيارتكم. أنا سعيد للغاية لأنك دخلت مع المفضلة لديك. لتكن عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بك رائعة. أتمنى أن يكون عيد الشكر سعيدًا.

أودري هانت من Pahrump NV في 27 نوفمبر 2019:

سمعت ذات مرة أغنية "The Mormon Tabernacle Choir" وهي تغني هذه النسخة من Away in a Manger وأذهلتني. https://youtu.be/XhV07BlG0q0

يا لها من مقال جميل! استمتعت بكل فيديو وأعتقد أن خياري سيكون الأسطورة نفسه ، نات كينج كول.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 10 نوفمبر 2019:

هايدي - مسرور جدًا لأنك تستمتع بهذا! التالي هو Little Drummer Boy!

هايدي ثورن من منطقة شيكاغو في 10 نوفمبر 2019:

بالنسبة لي ، إنه جون دنفر. إنها بسيطة ونقية كما ينبغي. أحب هذه السلسلة! ماذا بعد؟

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 05 نوفمبر 2019:

Devika - شكرا لزيارتك. اتمنى لك اسبوع جميلا.

ديفيكا بريميك في 05 نوفمبر 2019:

لطالما كان صوت Nat King Cole هو المفضل لدي. أحب الإضافات الأخرى وأستمتع بقراءة قائمة الأغاني الجديدة.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 4 نوفمبر 2019:

لورا - شكرا على تشجيعك. أستمتع بالبحث والاستماع إلى جميع الإصدارات المختلفة وترتيبها. اتمنى لك اسبوع جميلا!

لورا هولينجز في 03 نوفمبر 2019:

لطالما أحببت هذه الأغنية وأود أن أقول إنني أفضل إصدار آلان جاكسون ثم Nat King Cole في المرتبة الثانية.أنا حقًا معجب بك Who Sang it Best ، ازدهر لأنه ليس من الممتع جدًا الاستماع إلى ترانيم الكريسماس هذه فحسب ، بل إنه يبقيني على أصابع قدمي أو يجب أن أقول ، يبقيني على أذني؟! جيد للروح أيضا! عمل رائع في تزويدنا بتاريخ هذه الأغنية أيضًا.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 03 نوفمبر 2019:

ماري - أنا سعيدة للغاية لأنك استمتعت بهذا. إنها أغنية روحية مؤثرة وقام بها العديد من الفنانين بشكل جيد.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 03 نوفمبر 2019:

بيل - لقد أعدت اكتشاف من هي رائعة. لقد أخرجت الكثير من الموسيقى ولكن لم تحصل على التقدير الذي تستحقه أبدًا. احب صوتها. سعيد لأنك أحببت هذا.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 03 نوفمبر 2019:

ليندا - أنا سعيد لأنك استمتعت بالعديد منهم كثيرًا.

ماري نورتون من أونتاريو ، كندا في 3 نوفمبر 2019:

هذا هو واحد من أفضل المفضلة لعيد الميلاد. إنه يمسني دائمًا ويجعلني أشعر بمزيد من الروحانية خلال عيد الميلاد.

بيل دي جوليو من ماساتشوستس في 3 نوفمبر 2019:

صعبة تزدهر. أحببت إصدارات Anne Murray و John Denver و Nat King Cole. أعتقد أن آن موراي حصلت على تصويتي. عمل عظيم.

ليندا كرامبتون من كولومبيا البريطانية ، كندا في 02 نوفمبر 2019:

من الجميل سماع العديد من الإصدارات المختلفة لهذه الأغنية. لا يمكنني حقًا اختيار مفضل لأنني اعتقدت أن العديد من الإصدارات تستحق الشرف. لقد استمتعت بالاستماع إليهم.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 02 نوفمبر 2019:

تشيترانجادا - شكرًا لزيارتكم لإلقاء نظرة. أتمنى أن تكون عطلة نهاية الأسبوع جيدة.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 02 نوفمبر 2019:

جون - شكرًا لك على التناغم مع مفضلاتك. أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع رائعة!

تشيترانجادا شاران من نيودلهي ، الهند في 02 نوفمبر 2019:

لقد شاهدت بعض مقاطع الفيديو الرائعة الخاصة بك. مجموعة جميلة من الأغاني. من الصعب التقاط واحد أو اثنين منهم.

الموسيقى مهمة جدًا للوصول إلى روح المهرجانات.

شكرا للمشاركة.

جون هانسن من Gondwana Land في 1 نوفمبر 2019:

سأذهب لجون دنفر هنا ، وربما يكون نات كينج كول ثانيًا. يبدو أنني أتذكر أغنية BonyM التي كانت تغني وأعتقد أنها كانت رائعة رغم ذلك.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 01 نوفمبر 2019:

دورا - شكرا لك على التعبير عن المفضلة لديك. أحب صوته الكلاسيكي.

درة ويذرز من منطقة البحر الكاريبي في 01 نوفمبر 2019:

شكرا للمعلومات حول الخلاف حول الأصل. كلما سمعت عن ذلك ، أفكر فينا على HubPages وحاجتنا إلى حقوق الطبع والنشر لعملنا. هذه كلمات مناسبة لجوقة الأطفال ، لكن نات كينج كول حصل على تصويتي لأنني أحب أداءه.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 01 نوفمبر 2019:

إريك - شكرًا لك على التناغم مع مفضلاتك.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 01 نوفمبر 2019:

جينا - هذا هو بالضبط أكثر ما أستمتع به في الموسم. شكرا لتعليقك اللطيف ومشاركة المفضلة لديك. لتكن عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بك رائعة!

جنة الشرق من ماساتشوستس ، الولايات المتحدة الأمريكية في 1 نوفمبر 2019:

موسيقى الأعياد - أحبها كثيرًا. أفضل الأشياء في عيد الميلاد ليست الهدايا ، ولكن الموسيقى والزينة وروح المحبة. شكرا لك يا فلورش. اختياراتي من أعلاه؟ علي أن أقول نات كينج كول.

اريك ديركر من سبرينج فالي ، كاليفورنيا. الولايات المتحدة الأمريكية في 01 نوفمبر 2019:

غناها Home Free وآلان جاكسون من القلب. أنا أحب الآخرين لكنهم بدوا وكأنهم يغنونها لتسجيلًا قياسيًا.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 01 نوفمبر 2019:

إيريك - لابد أنك قد أصبت بأحد إصدارات اهتزاز الرأس. شكرا لزيارتكم.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 01 نوفمبر 2019:

ليندا - كان بعضهم لا يصدق تقريبًا لو لم أسمعهم بنفسي. أعتقد أن هناك متسعًا لفنان عظيم لتسجيل مفضل جديد هنا.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 01 نوفمبر 2019:

كلايف - شكرا لزيارتكم!

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 01 نوفمبر 2019:

بيل - لديها صوت جميل. تقاعدت منذ أكثر من عقد من الزمان ولكن موسيقاها لا تزال رائعة.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 01 نوفمبر 2019:

باميلا - نشكرك على وصف مفضلاتك. الآن بعد أن انتهى عيد الهالوين ، لم يعد عيد الميلاد بعيدًا.

اريك ديركر من سبرينج فالي ، كاليفورنيا. الولايات المتحدة الأمريكية في 01 نوفمبر 2019:

بعد الاستماع أكثر سأعود إليك. شكرا جزيلا على هذا.

ليندا لوم من ولاية واشنطن ، الولايات المتحدة الأمريكية في 01 نوفمبر 2019:

رنين الريف ، وصفع الركبة الصوتي ، والعصابات الكبيرة الجريئة بما يكفي لإيقاظ الموتى ناهيك عن الوليد النائم. لقد وجدتهم جميعًا. لا يوجد شيء جيد أو ملهم حقًا (وقد وصفته جيدًا). إذا كان لا بد لي من اختيار نغمة "جديدة" واحدة مقابل النسخة الكورالية الأصلية ، فسوف يتعين علي إعطاء صوتي لـ Nat King Cole. شكرا لمجموعة أخرى مبهجة.

كلايف ويليامز من جامايكا في 01 نوفمبر 2019:

نات كينج بالنسبة لي.

بيل هولاند من Olympia ، WA في 01 نوفمبر 2019:

الغريب أن أغنية آن موراي هي التي أسمعها دائمًا في الراديو خلال العطلات. سألتزم بهذا لأنه ، حسنًا ، لا يوجد شيء خاطئ في نسختها. :)

باميلا اوجليسبي من Sunny Florida في 01 نوفمبر 2019:

أميل إلى الاتجاه نحو الأغنية التقليدية ، لكنني فوجئت بعدد عمليات الترحيل السري التي أحببتها. أحببت آن موراي ، جون دنفر ، وأحب الصوت المنخفض للمغني الرئيسي في اليوم الثالث أيضًا. اعتقدت أن الجزء الأكبر منهم كانوا جيدًا. عيد الميلاد سيكون هنا قبل أن تعرفه.

على أي حال (مؤلف) من الولايات المتحدة الأمريكية في 01 نوفمبر 2019:

نيكي - شكرًا لوصفك المفضل. لتكن عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بك رائعة.

نيكي خان من لندن في 31 أكتوبر 2019:

أحب الألحان التقليدية ، وليس الألحان الحديثة لعيد الميلاد. أحببت كل منهم في هذا المركز. شكرا غور تقاسم فلورش على أي حال.

بركاته العزيزة!

من غنى أفضل؟ "Away in a Manger (أغنية مهد لوثر)"